Party time!

Good morning! Today I have you guys some nail art! ZOMG! Did you already forget I have a tendency to do my nails, not only use them for swatching? I know, I forgot it too. ;) I need to thank Marta from ChitChat Nails for this manicure. Few days back she posted a contest on her blog - she's looking for a perfect manicure to go with her dress she's wearing in a Christmas party and the dress was what she hoped people to use as an inspiration. As I haven't done anything special for a long long while, I took advantage of the contest and used it as an inspiration to create a manicure. Is the easier way to get back on the saddle than do a manicure with a certain theme? ;)

Huomenta! Tänään tapahtuu jotain jännää... Nimittäin koristeltu lakkaus! Siitä on vierähtänyt taas pieni tovi, kun tein mitään vastaavaa. Kiitos tästä kuuluu ChitChat Nailsin Martalle, jolla on blogissa meneillään kilpailu. Kilpailun tarkoituksena on löytää täydellinen lakkaus, jonka Marta voi tehdä itse pikkujouluja varten. Kilpailussa inspiraation lähteenä toimii mekko, jonka Marta aikoo juhliin ylleensä pukea. Koska en ole tehnyt koristeluja vähään aikaan, päätin ottaa kisasta kaiken irti ja käyttää sitä inspiraationa. Mikä olisikaan parempi tapa tehdä comeback lakkauksiin kuin ennalta määrätty teema? ;)

I spent one school day thinking what I want to do and how I want to do it. When I got home, I took out my China Glaze drawer and my nail wheels and started to paint the results of the brainstorming onto the wheel. The first one I made was the one I fell in love with and it is the one I posted to Marta as well.

Vietin yhden koulupäivän miettien mitä haluaisin tehdä ja kuinka. Kotiin palattuani nappasin China Glaze -laatikon sängylle ja pari nail wheeliä ja aloin siirtää aivoriihen tuloksia konkreettiseen muotoon. Tämä lakkaus oli ensimmäinen jota kokeilin ja se myös päätyi lähtemään Martalle.

For this manicure I used Millennium as a base, then covered it with a single coat of Some Like It Haute. After that, I sponged Millennium to the lower part of the nail to create a gradient. Then a layer of SV to smooth things out, then stamped on the dot pattern. Simple, fast and I'm in love with the look! I'm sporting this look for the 3rd day with no tipwear. I feel so reluctant to take this off at some point.

Tähän lakkaukseen käytin Millenniumia pohjalla, jonka kuorrutin Some Like It Hautella. Sen jälkeen töpöttelin Millenniumia kynsien juureen liukuvärjäystä varten. Pintaan kerros SV:tä ja sen kuivuttua yksinkertaisen kaunis kuvio stampattuna. Yksinkertaista, nopeaa ja rakastan tätä. Tää lakkaus on viihtynyt kynsillä kolmatta päivää ilman näkyvää kulumista. Mua oikeesti harmittaa, kun joudun ottamaan nämä pois.

Click the picture to see it larger!

Basecoat: "Nail Envy" by OPI

Polished used: "Millennium" and "Some Like It Haute" by China Glaze

Imageplate: M60 by Konad

Stamping polish: Special nail polish in black by Konad

Topcoat: Seche Vite 

Do check out Marta's contest out! You still have this day left to participate on it! There will be a public voting taking place on Sunday, if nothing else, check out the entries then! I can't wait to see what kind of manicures people made based on the dress. :)

Tutustukaa ihmeessä Martan kilpailuun! Varmuudella ainakin tämän päivän ajan voi siihen vielä osallistuakin. Julkinen äänestys tapahtuu sunnuntaina ja jos ei mitään muuta, kurkistakaa silloin millaisia lakkauksia kisaan tuli! Henkilökohtaisesti en malta odottaa, sen verran utelias olen mitä ihmiset ovat saaneet aikaan, kun inspiraatiolähde on kaikille ollut sama. :)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Blog Gadgets