Let it snow swatches: part I

Good morning. Today I have swatches from China Glaze's "Let it Snow" collection. As I ended up buying quite a few of these, I divided the swatches into two posts. I have a lot to swatch and post, so I try to get these out of the way quickly as few of you get bored to swatches fast. On next week I'll move back to nail designs. Today I'll be showing you guys the "glitters". Tomorrow is the day for the "boring" ones. ;) Without further do, let's move on. :)

Huomenta! Tänään on vuorossa Chin Glazen "Let it Snow" kokoelman ensimmäinen puolikas. Koska päädyin ostamaan lakoista useimmat, päätin fiksuudessani jakaa tämän postauksen kahtia, elikä huomenna tulee uusi postaus. Swatchattavaa ja kuvattavaa on paljon, joten yritän saada nämä nopealla syötöllä ohi, koska muutamat lukijat tuntuvat tympääntyvän nopeasti. Mutta siis takaisin missä olin, tänään vuorossa "glitterit", huomenna "ne tylsät" lakat". ;)

Snow Globe

Snow Globe - 2 coats

Snow Globe was the one polish I truly fell in love with when I first saw the collection. I had no idea it had been released before but I couldn't really give a damn, I wanted it! This polish is gorgeous, pastel-like glitter in a milky/clear base. On swatch wheel this seemed to have some color in the base but on the nail I didn't really notice it. Perfect for layering but I wanted to swatch in on it's own... Forgive me my stained claws, the pastelly yellow glitter sure doesn't help. This truly reminds me of snowglobes I spent ages playing with at work last Saturday.

Snow Globe oli ehdottomasti ensimmäinen lakka johon tässä kokoelmassa rakastuin. En ollut tietoinen, että tämä on julkaistu jo aiemminkin, mutta hitot siitä, oli pakko saada! Lakka itsessään on ihana, maitomaisessa/kirkkaassa pohjassa läpikuultavaa pastellista glitteriä pyöreänä ja kahdeksankulmaisena. Kynsikeikolla lakka meni maitomaiseksi pohjaltaan, mutta kynnellä se ei ainakaan ole huomattavaa. Parhautta kerrostettuna, mutta pitihän se swatchata yksikään... Anteeksi rumankeltaisista, värjäytyneistä kynsistä. Eikä  toi pastelli-keltainen glitteri auta yhtään. ;) Tää oikeasti muistuttaa lumisadepalloja, joita hiplasin viime viikonloppuna töissä.

Champagne Bubbles

Champagne Bubbles - 3 coats

OMG! It's gold! Well, more like a yellow with golden shimmer and silver glitter but it's gold enough for me - a person who can't stand gold in jewelry... Or nail polish... Or at all. But I do love everything christmassy so I'm trying slowly to make myself used to gold... But only during christmas. This polish was a bit on the sheer side but honestly, which golden/yellow polish isn't? Two coats left some VNL showing, so I added a third coat to make myself happy.

Apuaaa, se on kultaa! Tai keltainen kultaisella shimmerillä ja hopeisella glitterillä, mutta silti tää on tarpeeksi kultainen ihmiselle, joka ei siedä kultaa missään muodossa, ei koruina eikä lakkana. Valitettavasti oon jouluihminen henkeen ja vereen, joten yritän pikku hiljaa suodattaa kultaa omaankin käyttöön... Tosin vain jouluisin! Tää lakka oli läpikuultavan puoleista ja kahdellakin kerroksella kynnen tippi näkyi läpi. Kolmas kerros pelasti kuitenkin paljon ja oli riittävän peittävä ainakin mun makuun.

Twinkle Lights

Twinkle Lights - 2 coats

Have you ever stared to a christmas tree with your eyes squeezed almost closed? This is quite close to the blurry, shiny, colorful mess you can see. I was a fan of Party Hearty last year (which I had to get in July) and because of that, I'm obviously a fan of this, too. Golden, red and green glitter smashed into one bottle... What is there not to love? I can even stand the gold in this. ;) The polish applied well, though it is sheer like most glitters are. I managed to get away with two coats but three is the safest way to go.Wear solo or layer. I'm having difficulties deciding what I wanna try first.

Ootteko koskaan jouluaattona siristäneet silmiä ja kattoneet joulukuusta? Voin sanoa, että tää lakka on tosi lähellä sitä kimallevalosotkua, joka joulukuusesta tulee. :D Rakastin viime vuoden vastaavaa, isompi glitteristä Party Heartya (jonka ostin itselle heinäkuussa), joten totta kai rakastan tätäkin. Kultaista, punaista ja vihreää glitteriä heitettynä yhteen pulloon... Miten tätä vois olla rakastamatta? Jopa kulta on ihan... siedettävissä. ;) Lakka levittyi glitteriksi tosi hyvin vaikka ohutta olikin, onnistuin saamaan tämään peittäväksi kahdella kerroksella, mutta suurin osa varmaan vaatii kolmannen. Yksin tai kerrostettuna. Tosin itse en osaa päättää minkä päälle kerrostaisin eka.

Glittering Garland

Glittering Garland - 3 coats

Anyone thinking about christmas trees sans the decoration right now? I shouldn't be writing reviews/swatches on any of the christmas polishes as I will definitely find something beautiful and totally christmas related in everything and this is no exception. This reminds me of a christmas tree that has just been brought in and the frost is melting and making the tree glistening... Like I said, I'm a christmasholic/romantic and this green/yellow microglitter in dark green jelly base is no option. This was almost perfect on two coats but I added a 3rd one just in case.

Tuleeko kellekään muulle mieleen joulukuusi ennen korsiteluita? Mun ei todellakaan pitäs kirjottaa yhtään mitään joulukokoelmista, mutta kun! Heti tulee mieleen kaikki kivat jutut ja karsee ikävä joulua... Tästä tulee niin mieleen ne hetken, kun joulukuusi on otettu pihalta kylpyhuoneeseen sulamaan ja ne lumi/vesipisarat sulavat neulasista ja puu kiiltää valossa ja ai että! Anteeks vaan, mutta varoitin jo... Oon joulufriikki ja tää vihreä/kelta-hehkuisella mikroglitterillä kuorrutettu tummanvihreä jelly ei todellakaan ole poikkeus. Melkein täydellinen kahdella kerroksella, mutta heitin päälle kolmannen.

Tinsel Town

Tinsel Town - 2 coats

Now this one is a mystery... It doesn't quite remind me of tinsel, but more like some sort of metal with frost on it? I know, I should give up with the stupid picture painting. Tinsel Town is silver micro and normal sized dark grey glitter in a smoke grey base. And I'm totally loving this! I'm having hard time saying this but this is hands down my favorite of these glitters, even though it's not exactly a holiday color.

Okei, tän kanssa mulla on ongelma. Mun mielestä tää ei muistuta ollenkaan hopealametta, mutta ennemminkin jotakin huurteista metallia. Ja se nyt vaan ei oo joulunen juttu! Pitäs vissiin lopettaa näiden kielikuvien ja mielikuvien viljely, mutta kun minä haluan. Joka tapauksessa, Tinsel Town on ihana pläjäys hopeista mikroglitteriä ja normaalikokoista tummemman harmaata glitteriä savuisen harmaassa pohjassa. Rakastan. Tekee vaikeeta sanoa tää, mutta Tinsel Town on ehkä mun lempparein näistä, vaikka se ei niin jouluinen olekaan. Tää vaan toimii.  

~***~ 

 So that's all for the glitters, tomorrow I will show you the rest! Which ones are your favorites so far?

Siinä oli glitterit, huomenna loput. Mitkä nousivat suosikiksi tähän mennessä? :)

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Blog Gadgets